일본에서 식당을 이용할 때
사람이 많아 웨이팅이 필요할 경우
점원이 잠시 앉아서 대기할 것을 요청하기도 해요.
이 때 "이쪽에 앉아계세요"는
일본어로 어떻게 말하는 지 알아봐요.

こちらに座(すわ)っていてください
코치라니 스왓테이테 쿠다사이
+ 다른 다양한 표현들을 확인해보세요.
일본어 한마디 187 <포인트카드 갖고 계신가요?>
일본은 여기저기 편의점이나 마트 등에가면 포인트카드 제도를 대부분 운영하고 있어요.그래서 항상 손님에게 포인트카드가 있는지물어보는 곳이 많아요.이 때 "포인트카드 갖고 계신가요?"는
sueloggg.tistory.com
일본어 한마디 186 <어느쪽이든 좋습니다>
일본 식당에 가면 가끔 창가자리에 앉길 원하는 지, 식당 내부 좌석도 괜찮은 지 묻는경우가 있어요. 사람이 많을 경우어느 자리도 괜찮다는 의사를 표현하고자할 때 "어느쪽이든 좋습니다"를일
sueloggg.tistory.com
일본어 한마디 185 <젓가락 하나 주세요>
일본에서 편의점 등 도시락을 구매하게되면젓가락이 필요한데요.보통 계산을 할 때 점원분께 요청을 하면젓가락을 주세요.이 때 "젓가락 하나 주세요"는 일본어로 어떻게 말하는 지 알아봐요.
sueloggg.tistory.com
일본어 한마디 184 <화면 터치 부탁드립니다>
일본에서 편의점이나 마트에 가서 결제를 할 때,만약 술이나 담배와 같이 미성년자가 구매할 수없는 물품을 사게 될 경우 20세 이상이라는버튼을 눌러야하는데요.이 때 직원이 "화면 터치 부탁
sueloggg.tistory.com
일본어 한마디 183 <봉투는 나누어서 드릴까요?>
일본 편의점에 가면 따뜻한 음식은데워주시기도 하는데요.따뜻한 음식과 차가운 음식을 봉지에같이 넣을지, 따로따로 넣을 지 여쭤보실 수가 있어요.이 때 " 봉투는 나누어서 드릴까요?"는일본
sueloggg.tistory.com
'일본어회화' 카테고리의 다른 글
일본어 한마디 190 <100엔 1,000엔 10,000엔> (1) | 2025.01.09 |
---|---|
일본어 한마디 189 <카드 되나요?> (1) | 2025.01.06 |
일본어 한마디 187 <포인트카드 갖고 계신가요?> (2) | 2024.12.28 |
일본어 한마디 186 <어느쪽이든 좋습니다> (1) | 2024.12.27 |
일본어 한마디 185 <젓가락 하나 주세요> (2) | 2024.12.26 |